A emissão filatélica, que ilustra nossa postagem de hoje, foi lançada no último dia 29 março, pelo Österreichische Post, para comemorar o 100.º Aniversário da Publicação de “A Linguagem das Abelhas”, trabalho do cientista comportamental Karl Ritter von Frisch (1886-1982).
Neste trabalho Von Frisch decodificou com sucesso a “linguagem” das abelhas. A dança das abelhas foi um fenômeno bastante observado por biólogos, em que uma abelha retornava à colmeia e remexia o corpo e as asas em meio às colegas, sobre o qual se teorizava a forma como a abelha transmitia informações para outras. Até as suas pesquisas de 1945, se imaginava que na dança a abelha apenas espalhava a fragrância do pólen que estava sobre o corpo dela, e a partir dessa fragrância memorizada as abelhas saiam em círculos crescentes entorno da colmeia em busca da flor. O que ele descobriu, porém, é que essas abelhas informadas pela dança de uma colega não saiam em buscas circulares, mas se encaminhavam para a direção aproximada de onde a abelha inicial havia descoberto a fonte de pólen. A partir disso von Frisch dedicou mais atenção ao ritual da dança, e descobriu que nela a abelha não dissipa a fragrância da flor que visitou, mas oferece uma representação de sua viajem até a fonte de pólen, com indicações de direção e distância. A duração da dança é diretamente proporcional à distância da fonte, em média um segundo de dança é equivalente à 1000 metros de distância. Já o ângulo da dança, relativa à linha vertical da colmeia, indica o ângulo da fonte de pólen em relação ao sol a partir do exterior da colmeia.
Por esta pesquisa foi agraciado com o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1973.