A foto acima está contextualizada dentro dos incidentes conhecidos como Revolta da Páscoa (em irlandês: Éirí Amach na Cásca – em inglês Easter Rebellion Rising). Este importante fato histórico, foi em suma, uma rebelião ocorrida na Irlanda durante a Semana Santa, em 1916. A revolta foi uma tentativa por parte de militantes republicanos irlandeses para ganhar a independência em relação ao Reino Unido. Foi a mais importante revolta ocorrida na Irlanda desde a rebelião de 1798.
Organizada pela Irmandade Republicana Irlandesa, a revolta decorreu entre a segunda-feira de Páscoa, 24 de abril a 30 de abril de 1916. Os membros dos “Voluntários Irlandeses”, liderados pelo professor e advogado Patrick Pearse, juntou-os ao “Exército Civil Irlandês” de James Connolly, bem como, a 200 membros da “Cumann na mBan” (organização paramilitar feminina), que ficaram em locais chaves de Dublin e proclamaram uma República da Irlanda independente da Grã-Bretanha. Houve algumas ações em outras partes da Irlanda, mas, exceto para o ataque ao quartel RIC em Ashbourne, no Condado de Meath, eram menores.
A revolta foi suprimida após seis dias de combates, e os seus líderes foram condenados num tribunal marcial e executados.
Pelo menos 500 pessoas foram mortas na revolta. Cerca de 54% eram civis, 30% eram militares britânicos e policiais lealistas, e os outros 16% eram rebeldes irlandeses. O número de feridos passou de 2600 no total. Muitos dos civis mortos foram vítimas do fogo de artilharia do exército inglês e suas metralhadoras pesadas. As forças de segurança britânicas tinham enorme dificuldade de distinguir rebeldes de civis normais. Muitas pessoas também morreram no fogo cruzado pela cidade.
Cabe salientar que após os combates, partes de Dublin estavam em ruínas, com grande impacto, por óbvio, sobre os serviços postais. Como podemos ver na foto (disponibilizada por DefenDerium em seu canal no Twitter), da imagem destacada, os serviços postais, em meio a um grande volume de cartas represadas, tentando retomar ao seu fluxo normal, depois destes incidentes.
