Fruto de um trabalha de cinco anos a FESOFI, em postagem publicada em seu website, informa que acaba de vir a luz seu Diccionario Filatélico Ilustrado.
Trata-se de um obra prefaciada por Modesto Fraguas, Diretor de Filatelia dos Correios espanhóis, onde podemos ler textualmente que:
“… es una satisfacción porque siempre he considerado que toda disciplina que difunda un conocimiento genérico y por supuesto especializado debe tener un diccionario que permita consultar palabras o términos con el fin de regular un vocabulario común entre todos, ya sean profesionales o aficionados que interaccionan en esa actividad agilizando su comprensión.
Por estos motivos, la Filatelia española actual no podía estar, en este caso, al margen de este proyecto, ya que necesitaba de esta herramienta.”
Além de ser uma livro de consulta, trata-se igualmente de um dicionario especializado já que arrola exclusivamente termos que estão contidos dentro de uma única área de estudo, ou seja, a filatelia. Por ter ainda um caráter generalista, devemos considerar que é quase impossível incluir todo o léxico filatélico dada a sua magnitude, constitui-se entretanto numa seleção, que segundo critérios dos autores, é a mais completa possível. No trabalho se incluem todo tipo de acepção, desde as mais básicas as mais significativas, passando pelas mais conhecidas e empregadas.
O trabalho é composto de 428 páginas no formato A4, de 1860 verbetes e em torno de 2000 acepções filatélicas. O mesmo tem um texto adequado e é ricamente ilustrado, vez que parte-se da premissa de que “uma imagem vale mais do que mil palavras”. A mesma pretende, por um lado, contribuir para aprimorar o conhecimento, bem como, divulgar a terminologia filatélica e, por outro lado, chamar a atenção e o interesse de todos aqueles que ainda não conhecem os termo próprios deste fantástico mundo filatélico.
São seus autores são: Ordóñez Cámara, Ángel Iglesias Vidal, Fernando Aranaz del Río, José Pedro Gómez-Agüero e Juan Panés Cantero, que também se encarregou do layout da obra.
Idioma:
Onde se pode comprar o Dicionário e qual o seu preço?
Lamentavelmente não tenho esta informação! O Blog não vende nenhum produto!