Inicialmente devemos dizer que Hugh Lofting foi um romancista, poeta e engenheiro civil britânico nascido em Maidenhead, Berkshire, Inglaterra, em 14 de janeiro de 1886 e falecido em 26 de setembro de 1947.

As suas obras mais famosas e conhecidas mundialmente são os livros sobre o Doutor Dolittle, que somam mais de quinze títulos. Cabe destacar que a “História do Doutor Dolittle” (The Story of Doctor Dolittle – 1920) ganhou o prêmio literário Lewis Carroll Shelf da Universidade de Wisconsin-Madison, EUA. Sua sequência, “As viagens do Doutor Dolittle” (The Voyages of Doctor Dolittle – 1922), por sua vez, recebeu a Newbery Medal da Associação de Bibliotecas dos Estados Unidos.
Dito isto, cabe adicionar que o terceiro livro desta coleção intitulado “O Correio do Doutor Dolittle” (Doctor Dolittle’s Post Office – 1923), particularmente nos interessa.
O médico protagonista, desta trama, decide viajar para a África Ocidental, em um barco à vela, objetivando escapar do frio de dezembro. Sua capacidade de se comunicar com outras espécies e conviver harmoniosamente com elas o leva, junto com seus animais, a vivenciar uma série de aventuras: ele ajuda a marinha inglesa a capturar o navio de um comerciante de escravos, descobre uma ilha escondida povoada por criaturas pré-históricas, é jogado na prisão, inventa alfabetos e derrota pelo menos dois exércitos.

Mas, acima de tudo, ele organiza o serviço postal de um pequeno reino, Fantippo, governado pelo Rei Koko. O personagem protagonista, para tanto, mobiliza aves migratórias para que as mesmas transportem correspondências de pessoas de um continente para outro, referenciando com esta narrativa o correio aéreo.