Tsivilsk é uma cidade, bem como, o centro administrativo do distrito de Tsivilsky da República Chuvash, integrante da Federação da Rússia. A localidade está situada a 37 quilômetros da capital da república, Cheboksary, no entroncamento das estradas de Nizhny Novgorod a Kazan e de Tsivilsk a Ulyanovsk.
Nesta cidade encontramos mais um monumento dedicado ao carteiro ficcional Pechkin, a exemplo daquele existente em Lukhovitsy. O mesmo surgiu em 2015, no Ano da Literatura. A estátua fica próxima ao prédio da biblioteca regional, pois o carteiro Pechkin adorava ler, procurar curiosidades em jornais e revistas e contar a todos sobre elas.
O carteiro Pechkin é quase indistinguível do desenho animado original, ele está ao lado de uma bicicleta, em suas mãos está um livro de Konstantin Ivanov “Narspi” (Нарспи).
