Em 1939, a Seção de Belas Artes do Departamento do Tesouro americano contratou o artista e ilustrador Stevan Dohanos (que também produziu capas par a revista Saturday Evening Post) para pintar um total de seis murais, retratando a ‘Lenda de James Edward Hamilton, Mail Carrie’, na agência dos Correios de Wets Palm Beach (sediada na Flórida). O personagem central desta obra de arte (Hamilton) era um dos ‘Carteiros de pés descalços’ (homenageado também com uma estátua) que trabalhavam em um trecho remoto localizada na área rural do Estado da Flórida, na década de 1880.
Estes carteiro, como já tivemos a oportunidade de escrever, percorriam uma distância de 110 quilômetros em trechos sem estradas, caminhando pela praia ou utilizando barcos. A viagem de ida e volta entre Palm Beach e Miami, a rota postal, durava inúmeros dias. Em uma de suas viagens, no exercício do serviço, Hamilton desapareceu de forma misteriosa realizando o percurso. Não se sabe ao certo se ele se afogou, foi devorado por crocodilos ou mesmo assassinado.
Para confecionar os murais Dohanos se correspondeu com Charles W. Pierce, gerente dos correios em Boynton Beach (Flórida), que também foi carteiro na ‘rota descalça’, trecho postal que foi descontinuada em 1892, após a construção de uma estrada regular. Foi de Pierce que Dohanos ouviu, pela primeira vez, o termo ‘carteiro descalço’, que foi utilizado pelo artista para dar nome a estes murais que viria a produzir.
Alguns dos estudos que Dohanos realizou para confeccionar este murais dos correios estão hoje no Museu de Arte Americana do Smithsonian e também foram exibidos na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos da América do Norte.