Em 1976, mais precisamente no dia 05 de abril, foi emitido pelos Correios da Bolívia, o selo, que ilustra nossa postagem de hoje, para referenciar o 1.o aniversário de falecimento de Chiang Kai-shek.
O leitor deve relembrar que o homenageado foi um político e militar chinês que serviu como Presidente da República da China, de forma intermitente, de 1928 e 1949, e depois de Taiwan de 1950 a 1975.
Na emissão boliviana vemos, em primeiro plano, a imagem do vulto celebrado e em segundo plano a bandeira de Taiwan.
Ocorre, entretanto, que o lábaro daquele país insular, apresenta todo um simbologismo, onde as três cores, exprimem os três “Princípios do Povo de Sun Yat-sen”, onde:
✅ o branco representa a democracia e a igualdade.
✅ o azul representa o nacionalismo chinês e a liberdade.
✅ o vermelho representa a sobrevivência do povo e a fraternidade.
O sol, por sua vez, preste bem atenção meu caro leitor, de cor branca simboliza o espírito do progresso e seus doze raios simbolizam os 12 meses e também as 12 tradicionais shichen (時辰; shíchén), uma unidade de tempo chinesa que corresponde as duas horas modernas.
Na emissão, entretanto, como podemos ver no detalhe, a bandeira de Taiwan é desenhada com um círculo de sol vermelho que inexiste no modelo oficial.
A autoridade postal emitente reconheceu o equívoco e o corrigiu na sequência.
Na reedição o sol aparece todo branco, sem o contorno vermelho, como deveria ser.
